Εὐανακλήτως
in an easy-to-reconcile manner
Translated by Catharine Roth25 Jan 2008Vetting: high5 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Εὐανακλήτως· συμπαθῶς. καὶ πρὸς τοὺς χαλεπήναντας καὶ πλημμελήσαντας εὐανακλήτως ἔχειν, εὐαναδιδάκτως, ἐπειδὰν αὐτοὶ ἐπανελθεῖν θέλωσιν.
Betacode
*eu)anaklh/tws: sumpaqw=s. kai\ pro\s tou\s xaleph/nantas kai\ plhmmelh/santas eu)anaklh/tws e)/xein, eu)anadida/ktws, e)peida\n au)toi\ e)panelqei=n qe/lwsin.