Ἐκτρυπῆσαι
to bore out
Translated by Catharine Roth22 Jan 2007Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning] to go out with force.
Greek original · Adler’s text
Ἐκτρυπῆσαι· ἐξελθεῖν μετὰ βίας.
Betacode
*)ektruph=sai: e)celqei=n meta\ bi/as.
Notes
- The headword is aorist active infinitive of
e)ktrupa/w .
cf. Pausanias the Atticist fr.161 (from Eustathius, Commentary on the Odyssey 1532.4); also Hesychius s.v. and the scholia on Aristophanes, Ecclesiazusae 337 (where this verb occurs in the perfect indicative).
cf. delta 909.