Search the Suda

Letters

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Near ε821

ε817used to destroy
ε818to cheat
ε819peeled off
ε820towards the marshy glens
ε821marsh-walking
ε822to capture
ε823marsh-dwelling
ε824marshy
ε825falling short

Suda/Ε epsilon/ε821

← Previous entry,ε820 Next entry,ε822 →

Ἑλειβάτης

marsh-walking

Translated by Catharine Roth9 Mar 2006Vetting: high3 revisions

dialects, grammar, and etymology
geography

2 words

Translation

[no gloss]

Greek original · Adler’s text

Ἑλειβάτης.

Betacode

*(eleiba/ths.

Notes

Adjective unattested outside lexicography.
cf. generally epsilon 824.

Neighbouring entries

ΣReadSuda

The Byzantine encyclopedia of the ancient world, in English and Greek.

Read

Browse Α–Ω
Topics
Random entry

Project

About & credits
Report an error
Original SOL ↗

Follow

@ReadSuda
@readsuda.org

A new reader for the Suda On Line translation, made by 200+ volunteer translators and editors. Greek text after Adler’s edition. Translations © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA.

Free · non-commercial · no ads · no accounts[email protected]Maintained with ❤️ by Rick Lithan

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Ἑλειβάτης · marsh-walking (ε 821) · Suda

Letters

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Near ε821

ε817used to destroy
ε818to cheat
ε819peeled off
ε820towards the marshy glens
ε821marsh-walking
ε822to capture
ε823marsh-dwelling
ε824marshy
ε825falling short

Suda/Ε epsilon/ε821

← Previous entry,ε820 Next entry,ε822 →

Ἑλειβάτης

marsh-walking

Translated by Catharine Roth9 Mar 2006Vetting: high3 revisions

dialects, grammar, and etymology
geography

2 words

Translation

[no gloss]

Greek original · Adler’s text

Ἑλειβάτης.

Betacode

*(eleiba/ths.

Notes

Adjective unattested outside lexicography.
cf. generally epsilon 824.

Neighbouring entries

ε819

Ἔλεψεν

peeled off

ε820Ἑλείας πρὸς αὐλῶναςtowards the marshy glens

ε821Ἑλειβάτηςmarsh-walking

ε822Ἑλεῖνto capture

ε823Ἑλειονόμοςmarsh-dwelling

Revision history3 revisions · last 13 Aug 2012

13 Aug 2012Revised — David Whitehead
10 Mar 2006raised status — Catharine Roth
10 Mar 2006notes — David Whitehead
9 Mar 2006Translated — Catharine Roth

Cite this entry

Suda On Line, s.v. Ἑλειβάτης (Adler number epsilon 821), trans. Catharine Roth, 9 Mar 2006. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/epsilon/821

Translation by Catharine Roth for Suda On Line, revised by David Whitehead, Catharine Roth, licensed CC BY-NC-SA 4.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Original on SOL ↗