Εἴσω
within
Translated by Catharine Roth30 Jul 2003Vetting: high2 revisions
Translation
"[And Proclus used to marvel at] Isidore's face and appearance, as it was possessed by the divine and full of the philosophical life within."
Greek original · Adler’s text
Εἴσω· τὸ τοῦ Ἰσιδώρου πρόσωπον καὶ εἶδος, ὡς ἔνθεον ἦν καὶ πλῆρες εἴσω φιλοσόφου ζωῆς.
Betacode
*ei)/sw: to\ tou= *)isidw/rou pro/swpon kai\ ei)=dos, w(s e)/nqeon h)=n kai\ plh=res ei)/sw filoso/fou zwh=s.