Ἠλισγήθην

I was polluted

Translated by Catharine Roth13 Aug 2006Vetting: high5 revisions

6 words

[Meaning] I was thrown into confusion.

Greek original · Adler’s text

Ἠλισγήθην· ἐταράχθην.

Betacode

*)hlisgh/qhn: e)tara/xqhn.

Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon. The headword (which must be quoted from somewhere but is not otherwise attested) is aorist passive indicative, first person singular, of a)lisge/w; cf. alpha 1246, alpha 1247, eta 246. The aorist passive subjunctive occurs in Daniel 1.8 (as well as commentary on this passage).