Ἢν ἐμπνέω
if I am breathing
Translated by David Whitehead2 Aug 2005Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] while I am alive.
Greek original · Adler’s text
Ἢν ἐμπνέω· ἕως οὗ ζῶ.
Betacode
*)\hn e)mpne/w: e(/ws ou(= zw=.
Notes
- From the scholia to Aristophanes, Thesmophoriazusae 926, where the headword phrase occurs (web address 1).
Compare Plato, Apology 29D.