Γάμβορος
landowner
Translated by William Hutton16 Jun 2003Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] one who has no share.
Greek original · Adler’s text
Γάμβορος· ὁ ἀμέτοχος.
Betacode
*ga/mboros: o( a)me/toxos.
Notes
- Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon (4). The headword in this form is attested only in lexicography, and has no self-evident meaning; note, however, that the parallel entry in ps.-Zonaras (p. 416) gives the lemma as
ga/mboros h)\ ga/mmoros -- the latter being presumably a variant ofga/moros orgh/moros . The gloss (cf. under alpha 1664) does seem diametrically opposed to this interpretation, however.