Ἰδιαίτατον

most individual, very individual

Translated by Catharine Roth26 Mar 2006Vetting: high2 revisions

1 note · 13 words

[Meaning] alone.¹ Also [sc. attested is the phrase] i)diai/taton me/nos ["one's own strength"].²

Greek original · Adler’s text

Ἰδιαίτατον· καταμόνας. καὶ Ἰδιαίτατον μένος.

Betacode

*)idiai/taton: katamo/nas. kai\ *)idiai/taton me/nos.

[1] Irregular superlative of i)/dios; cf. iota 105, iota 106. For the gloss (an adverb) cf. iota 110, iota 119.