Ἰσοδαίτης
Isodaites
Translated by David Whitehead25 Nov 2000Vetting: high3 revisions
Translation
A certain foreign deity, to whom the common and not altogether respectable women used to pay homage.
Greek original · Adler’s text
Ἰσοδαίτης· ξενικός τις δαίμων, ᾧ τὰ δημώδη γύναια καὶ μὴ πάνυ σπουδαῖα ἐτέλει.
Betacode
*)isodai/ths: ceniko/s tis dai/mwn, w(=| ta\ dhmw/dh gu/naia kai\ mh\ pa/nu spoudai=a e)te/lei.