Κλίνη
couch, bed
Translated by Nick Nicholas8 Dec 2008Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] a little pallet.
Greek original · Adler’s text
Κλίνη· τὸ κραββάτιον.
Betacode
*kli/nh: to\ krabba/tion.
Notes
- Gloss as Herodian, Partitions p. 66 ed. Boissonade. (Hesychius kappa3010 has krabbatos.)
The Classical word is glossed with a Koine form (LSJ s.v.kraba/tion ; diminutive ofkra/bbaton , for which see under alpha 4161, sigma 607, tau 768), first attested in Didymus Chalchenterus (as a gloss ofxameu/nion ) and Epictetus.