Κλίνθη

lay down

Translated by Nick Nicholas8 Dec 2008Vetting: high3 revisions

9 words

[kli/nqh means the same as] e)kli/qh ["he/she/it lay down"].

Greek original · Adler’s text

Κλίνθη· ἐκλίθη.

Betacode

*kli/nqh: e)kli/qh.

The poetic unaugmented aorist passive of kli/nw, with nu in its stem, is glossed with the augmented normal aorist without nu. The headword form appears in Homer, Iliad 23.232.
Similar entries in Hesychius and (calling the headword form 'Aeolic') ps.-Zonaras.

Revision history3 revisions · last 3 Mar 2013