Κυνοραιστέων
of dog-ticks
Translated by David Whitehead12 Dec 2007Vetting: high2 revisions
Translation
A verb.
Greek original · Adler’s text
Κυνοραιστέων· ῥῆμα.
Betacode
*kunoraiste/wn: r(h=ma.
Notes
- Untrue -- unless the gloss simply, and banally, means 'a word'. (For the general possibility of this see Eleanor Dickey, Ancient Greek Scholarship (Oxford 2007) 257.) In fact the headword is genitive plural of a noun and it comes from Homer: see under epsilon 2718.