Καταείνυον
they were clothing
Translated by Ryan Stone17 Apr 2008Vetting: high5 revisions
Translation
[Meaning] they were covering.
Greek original · Adler’s text
Καταείνυον· ἐκάλυπτον.
Betacode
*kataei/nuon: e)ka/lupton.
Notes
- Same or similar entry in other lexica, including Apollonius' Homeric Lexicon, and cf. also the scholia to Homer, Iliad 23.135 (on the treatment of Patroclus' corpse), from where the headword is quoted. (Note however that this is the vulgate text. The preferred Aristarchan text has the aorist of this verb
katae/nnumi , not the imperfect. See web address 1.)