Καταλῦσαι
to go and lodge with someone
Translated by Catharine Roth15 Jul 2008Vetting: high3 revisions
Translation
In Thucydides [this verb is used] in reference to those riding on a chariot. But kata/gein ["to bring back"] [is used] in reference to a ship.
Greek original · Adler’s text
Καταλῦσαι· παρὰ Θουκυδίδῃ ἐπὶ τῶν ὀχουμένων ἐπὶ ἅρματος. κατάγειν δὲ ἐπὶ νηός.
Betacode
*katalu=sai: para\ *qoukudi/dh| e)pi\ tw=n o)xoume/nwn e)pi\ a(/rmatos. kata/gein de\ e)pi\ nho/s.