Λυκάων
Lykaon, Lukaon, Lycaon
Translated by Abram Ring23 Feb 2006Vetting: high6 revisions
Lykaon, Lukaon, Lycaon
Translated by Abram Ring23 Feb 2006Vetting: high6 revisions
Λυκάων, ὁ Πελασγοῦ υἱὸς, βασιλεὺς Ἀρκάδων, ἐφύλαττε τὰ τοῦ πατρὸς εἰσηγήματα ἐν δικαιοσύνῃ. ἀποστῆσαι δὲ βουλόμενος καὶ αὐτὸς τῆς ἀδικίας τοὺς ἀρχομένους ἔφη τὸν Δία ἑκάστοτε φοιτᾶν παρ' αὐτὸν, ἀνδρὶ ξένῳ ὁμοιούμενον, εἰς ἔποψιν τῶν δικαίων τε καὶ ἀδίκων. καί ποθ', ὡς αὐτὸς ἔφη, μέλλων ὑποδέχεσθαι τὸν θεόν, θυσίαν ἐπιτελεῖν. τῶν δὲ υἱῶν αὐτοῦ πεντήκοντα ὥς φασιν ὄντων ἐκ πολλῶν γυναικῶν, βουλόμενοι γνῶναι οἱ τῇ θυσίᾳ παρόντες, εἰ τῷ ὄντι θεὸν μέλλουσι ξενοδοχεῖν, θύσαντές τινα παῖδα ἐγκατέμιξαν τοῖς τοῦ ἱερείου κρέασιν, ὡς οὐ λήσοντες, εἴπερ ὄντως θεὸς ἔπεισιν. ὑπὸ δὲ τοῦ δαιμονίου χειμώνων μεγάλων καὶ κεραυνῶν ῥαγέντων, φασὶ τοὺς αὐτόχειρας ἅπαντας τοῦ παιδὸς ἀπολέσθαι.
*luka/wn, o( *pelasgou= ui(o\s, basileu\s *)arka/dwn, e)fu/latte ta\ tou= patro\s ei)shgh/mata e)n dikaiosu/nh|. a)posth=sai de\ boulo/menos kai\ au)to\s th=s a)diki/as tou\s a)rxome/nous e)/fh to\n *di/a e(ka/stote foita=n par' au)to\n, a)ndri\ ce/nw| o(moiou/menon, ei)s e)/poyin tw=n dikai/wn te kai\ a)di/kwn. kai/ poq', w(s au)to\s e)/fh, me/llwn u(pode/xesqai to\n qeo/n, qusi/an e)pitelei=n. tw=n de\ ui(w=n au)tou= penth/konta w(/s fasin o)/ntwn e)k pollw=n gunaikw=n, boulo/menoi gnw=nai oi( th=| qusi/a| paro/ntes, ei) tw=| o)/nti qeo\n me/llousi cenodoxei=n, qu/sante/s tina pai=da e)gkate/mican toi=s tou= i(erei/ou kre/asin, w(s ou) lh/sontes, ei)/per o)/ntws qeo\s e)/peisin. u(po\ de\ tou= daimoni/ou xeimw/nwn mega/lwn kai\ keraunw=n r(age/ntwn, fasi\ tou\s au)to/xeiras a(/pantas tou= paido\s a)pole/sqai.