Search
Filters (2)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- λ868ΛυσίστρατοςLysistratos, Lysistratus[Lysistratos] and Thoumantis: paupers. Aristophanes [writes]: "to give no offence to Lysistratos, nor to Thoumantis the hearthless, with a willing heart".
- λ863ΛύσιπποςLysippos, LysippusOld Comedy; OCD(4) s.v. Lysippus(1), by W.G. Arnott. [1] Athenaeus, Deipnosophists 3.124D [3.98 Kaibel] and 8.344E [8.33]. [2] (The names of one or more plays have evidently been lost.) For the thyrsus see theta …
- λ860ΛυσικράτηςLysikrates, Lysicrates… [be blacker] if you had boiled the potion with which Lysikrates blackens himself". And elsewhere: "will the nose of Lysikrates be as proud as [that of] handsome men?". For he was snub-nosed and disreputable …
- λ17ΛαγίσκαLagiska, LagiscaA certain courtesan, whom Lysias mentions.
- λ236Λέκιθοςpease-pudding, pulse… the female seed-seller. And [sc. the word also occurs] in Lysistrata: "by Zeus, I myself saw a long-haired man, a phylarch on a horse, putting into a bronze cap pease-pudding [sc. that he had …
- λ164Λαχάνοις(among) vegetables[1] From the scholia to Aristophanes, Lysistrata 556, where the dative-plural headword occurs (Lysistrata complains of armed and disruptive soldiers swaggering through the marketplace 'among the pots and among the vegetables'): see web address …
- λ812Λυκόποδεςwolf-feet, white-feet… had a wolf symbol on their shields. But Aristophanes in Lysistrata is speaking of the Alkmaionids. For these men declared war on Hippias the tyrant and the Peisistratids and fortified Leipsydrion, above [Mount] Parnes; …
- λ578Λιπαρέςobstinate[1] Just-So etymology given in the scholia to Aristophanes, Lysistrata 673. The form is cited in the neuter singular (of lambda 583) there too, to make the etymology work better. [2] Aristophanes, Lysistrata 673-675 …
- λ449Λήμνιον πῦρLemnian fire… on the proverbial phrase 'Lemnian fire' which occurs in Aristophanes, Lysistrata 299. For Lemnos cf. lambda 448 and the other cross-references there.
- λ98Λαμπροφόροιlamp-bearersFrom the scholia to Aristophanes, Lysistrata 1003; see already at alpha 3344. [1] Aristophanes' words themselves are not actually quoted (and the present headword is not amongst them anyway).
- λ715Λόχμηthicket, undergrowthAristophanes, Lysistrata 800, where the quoted phrase occurs (and Phormion is mentioned in line 804; comment from the scholia to both of these lines). The reference is specifically to pubic hair: see Henderson ad …
- λ854Λυσσάνιεo good sir[1] From the scholia to Aristophanes, Lysistrata 1171, where the vocative lissa/nie (Laconian dialect for a)gaqe/) occurs -- but the scholiast and the lexicographer take it for lussa/nie, "o rabid one". [2] Synesius Letter …
- λ67ΛακωνικόςLaconic… (and cf. lambda 68). [3] From the scholia to Aristophanes, Lysistrata 276, where the phrase occurs. See LSJ under pne/w, V. For the "way of thinking" idiom cf. already lambda 62.
- λ718Λόχοςcompany, troop… headword lo/xos (again lambda 719) see LSJ s.v. [2] Aristophanes, Lysistrata 451-454 (web address 1)-- here ludicrously misquoted: for 'men', read women. [3] Abridged from the scholia thereto.
- λ92ΛαμπιτώLampitoAristophanes, Lysistrata 998, with scholion; cf. omicroniota 158. The scholiast is aiming to explain two things: the Doric-dialect noun a)rxa/, here glossed with a)rxh/ (but NB modern editions follow Hermann in printing the verb …
- λ468Ληρεῖς ἔχωνyou are keeping babbling… The headword phrase occurs three times in Aristophanes: Birds 341, Lysistrata 945, and Frogs 512. (The scholia to the last of these supply the present entry.) Literally, "you are having babbling", with the participle …
- λ226Λέαιναlioness… references at Photius lambda133 Theodoridis) follows the scholia to Aristophanes, Lysistrata 231 (here quoted); cf. tau 1197 and the notes there.
- λ124Λάρκοςcharcoal-scuttle… entry in Harpokration s.v. arises in the first instance from Lysias fr. 139 Sauppe, now 192 Carey OCT, but goes on to cite Acharnians.] In the play Dicaeopolis confronts a chorus -- a posse, …
- λ816Λύκος ἔχανενa wolf gaped… in bibliography). It is used elsewhere in comedy: at Aristophanes, Lysistrata 628-29 and the scholia thereto (cf. delta 619, which has e)pi\ tw=n ma/thn, "he gapes after things that are in vain", rather than …
- λ357Λείβεται τοῖς δακρύοιςis soaked with tears… BCE ([Plutarch], Lives of the Ten Orators 833A, 834A, etc.; Lysias 12.67. Whether his father was Hippodamos of Miletos, the well-known town planner, is open to question, though this is commonly assumed -- see …
- λ278ΛεωτροφίδηςLeotrophides… may also be used of the limp penis (cf. Aristophanes, Lysistrata 28-30 and epsilon 3006, notes) and sexual references are also possible, suggested by the term for a castrated bullock as a point of …