α437Ἀδεκατεύτους
not having tithed
Aristophanes [sc. says this for those who are in the position of] not having paid taxes; for they dedicated in the Prytaneion tithes of the bellies of the sacrificial animals as their tenth share.
Ἀδεκατεύτους· Ἀριστοφάνης ἀτελωνήτους· τὰς γὰρ δεκάτας τῶν κοιλιῶν τῶν θυομένων ἐδίδοσαν τὴν δεκάτην μοῖραν ἐν τῷ πρυτανείῳ.