Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- δ110Δαιδάλου ποιήματαDaidalos' creations, Daedalus' creationsThe phrase "Daidalou poiemata" occurs in Plato, Meno 97D-E, and this material derives from ancient comment on that passage. For Daidalos/Daedalus cf. already delta 106, delta 107, delta 108, delta 109; and see generally …
- χ414Χοροῖσι τῶν τραγῳδιῶν ἄχθεταιhe is grieved at the choruses of the tragediansAristophanes, Birds 787-788 (web address 1: the Suda's e)kpeto/menos needs for metrical reasons to be e)kto/menos), immediately preceded by an explanation from the scholia to 787. The rephrasing and presentation of this quotation as …
- ε1740Ἐξηπάτησεν ἡ χάραξ τὴν ἄμπελονthe stake deceived the vineAristophanes, Wasps 1291 (web address 1), with scholion; cf. Appendix Proverbiorum 2.71. See also eta 672, chi 97. [1] Here the manuscripts read sw=|zon "that which saves," but Kuster emends to sw|zo/menon "that which …
- κ1439Κευθωνύμου κλέος ἢ αἶσχοςKeuthonymos' fame -- or shame… apparently lower-case there -- is the father of the herdsman Menoites in the myth of Heracles' Labours, but nothing is known of E. himself; hence the struggle, here, to interpret the proverb. [1] This …
- λ30Λαγὼς περὶ τῶν κρεῶνa hare [runs] for his life[1] = Photius, Lexicon lambda24 Theodoridis; cf. Zenobius 4.85 and other paroemiographers. For Rhegion, in the toe-end of Italy, see rho 120, rho 121 (with the cowardice aspect), rho 122. For the idiom 'for …
- α4218ἈστάθμητονuncertainThe unglossed headword is presumably extracted from the first quotation given. [1] Quotation unidentifiable, but Adler (apparatus) suggested Polybius. It may be an aphorism or proverbial saying, also reflected in Leo the Deacon (History …
- δ1189Διοπομπεῖσθαιto escort [evil] awayThe headword is the present infinitive of the compound verb diopompe/omai. Lexicographers are the only extant source for forms of the un-compounded diopompe/omai, since the verb normally appears as a)podiopompe/omai (alpha 3297; LSJ entry …