Skip to content
Σ
ReadSuda
Browse
Topics
Random
About
Aa
Settings
Searching…
⌕
Search
Α
Letters
⤨
Random
Aa
Settings
Keyboard shortcuts
j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts
Close
Search
Search the Suda
⌕
Search
All
Headwords
Translation
Greek
Notes
Filters (2)
Keyword
dialects, grammar, and etymology
10
definition
9
epic
4
poetry
2
Christianity
1
clothing
1
historiography
1
imagery
1
medicine
1
military affairs
1
politics
1
science and technology
1
1 more
trade and manufacture
1
Letter
✓
Ε
epsilon
10
Vetting status
high
10
Length
Short
10
Translator
✓
Anne Mahoney
10
10 entries
Relevance
Adler order
Longest first
Letter: epsilon
×
Translator: Anne Mahoney
×
Clear all
ε
1
Ἔα
allow!
[Meaning] permit!
high
short
ε
2
Ἐάγη
was smashed
[Meaning he/she/it] was broken, was shattered.
high
short
ε
3
Ἔα δή
hah indeed!, oh indeed!
[Meaning] come on then!
high
short
ε
4
Ἐαδότα
having given pleasure, having pleased
[Meaning one which is] satisfying. [The paradigm is] h(/dw ['I give pleasure'], h(/sw ['I shall give pleasure'], h(=da ['I gave pleasure'], with dissolution [of the long eta into ea-], e)/ada, [participle] e)adw/s, [genitive] e)ado/tos, …
high
short
ε
5
Ἐακότες
having let go
[Meaning they] having begged off, having given up.
high
short
ε
6
Ἑάλω
was captured
[Meaning he/she/it] was caught, was overpowered. Also [sc. attested is] e(a/lwken ["has been captured"], [meaning] was taken. Also [sc. attested is] e(alwkw/s ["he having been captured"] and e(alwko/twn ["of those having been captured"] and …
high
short
ε
7
Ἐάν
if
Those who deal with Thucydides unanimously say that [this e)a/n spelling occurs] when h)\ ["or"] precedes it, but that when [the words] are not in this order he uses the contraction [h)/n]. In the …
high
short
ε
8
Ἑανόν
fine, light
[Meaning] that which is delicate.
high
short
ε
9
Ἑανῷ λιτί
with fine linen
Thus he called the light [fabric]. And elsewhere: "great Egypt tore her locks with a fine garment."
high
short
ε
10
Ἔαρ
spring, springtime; blood
[Meaning] mildness of the air; season of the year in which the sun moves towards us. It declines e)/aros [in the genitive] and with crasis h)=ros; and the dative [is] e)/ari and with crasis …
high
short