Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- κ213ΚαλλίαςKallias, CalliasC5 BCE; see generally K.J. Dover in OCD(4) under Callias(2). [1] Quoted at alpha 3750. [2] An inscribed list (IGUR 216.1-6 = Callias test. 4 Kassel-Austin) of all the productions of a comic poet …
- ε770Ἑλλεβοριᾶνto need hellebore… e(lleboria/w. [1] sc. against madness; cf. Aristophanes, Wasps 1489. [2] Callias fr. 28 Kock (35 K.-A.). Entry thus far = Photius, Lexicon epsilon640 Theodoridis. [3] And so 'I bring [someone] to their senses'. See …
- α3750Ἀράχνηspider's web… 777 (not Adler's "475": cobwebs). [3] Pindar fr. 296. [4] Callias fr. 2 Kock, now 5 K.-A. [5] Sophocles fr. 264 (= fr. 286 Radt); cf. Lloyd-Jones, who translates in the Loeb edn. of …
- μ1360Μοιχόςseducer… Birds 806; cf. kappa 1528, kappa 2207, sigma 545. [3] Callias [kappa 213] fr. 1 Kock and Kassel-Austin (from the Atalante); cf. Zenobius 4.67 and other paroemiographers; cf. epsilon 880 (and more generally mu …
- δ1325Δοκησίσοφοςsupposing oneself wise… the sophist (fr. 105 DK). For similar compounds cf. dokhsi/nous Callias fr. 27 Kock (now 34 K.-A.); dokhside/cios Pherecrates fr. 154 Kock (now 163 K.-A.). For the topic of youngsters foolishly assuming a sage …
- κ1389Κέρδος αἰσχύνης ἄμεινονadvantage is better than dishonour… second half see under mu 1360) of Attic comedy -- Callias [kappa 213] fr. 1 Kock and Kassel-Austin, from the Atalante: "advantage is better than dishonour; drag the adulterer to the corner". Fragment taken …