Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- κ1758Κλεισθένους ἀκρατέστεροςweaker than Kleisthenes; weaker than Clisthenes… passage nor in the scholion and is otherwise unattested.) The Cratinus passage is fr. 195 Kock = 208 K.-A. (but for its first part see also Aristophanes, Frogs 512). The feminine characteristics of this …
- κ1500ΚηκίδιοςKekidios… (Hesychius and Photius) or Kedeides (Nauck, with epigraphic support). [2] Cratinus fr. 156 Kock, now 168 K.-A. [3] Aristophanes' lines, which follow, refer to old-fashioned aspects of the Diipolieia, an Attic "spectator" festival of …
- αι64Αἴγληradiance; Aigle… the dice. [2] cf. generally alphaiota 65, alphaiota 66. [3] Cratinus fr. 377 Kock, now 405 Kassel-Austin. Though this "fragment" appears to confine itself to the present headword, Cratinus should probably be taken as …
- κ2216Κῴδιονsmall fleece, small sheepskin rug (for sleeping on) or cloak (against rain)… kw|/dion 'a little fleece (sheepskin rug) in the house of Cratinus'. As the scholion below is based on the latter, it goes to show that the two commentaries are not based on the same …
- δ1504Δραπέτης κλῆροςrunaway lot… the "runaway lot" was probably a traditional, proverbial trick. [1] Cratinus wrote a comedy of this name (frs. 53-68 PCG vol.4, p.147ff.), probably about the women of Sybaris. The present addendum is cited from …
- α1303Ἅλμη οὐκ ἔνεστ' αὐτῷthere is no salt in him; there is no sauce in him… for a bitter character (Les Images d'Aristophane, 1965, 197-98). When Cratinus (fr. 6 Kock and Kassel-Austin) calls Archilochus "the marinade of Thasos", who 'bow wows' (bau/zei, of the snarling or barking of an angry …