Skip to content
Σ
ReadSuda
Browse
Topics
Random
About
Aa
Settings
Searching…
⌕
Search
Α
Letters
⤨
Random
Aa
Settings
Keyboard shortcuts
j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts
Close
Search
Search the Suda
⌕
Search
All
Headwords
Translation
Greek
Notes
Filters (1)
Keyword
comedy
3
daily life
3
definition
2
dialects, grammar, and etymology
2
botany
1
Christianity
1
clothing
1
food
1
imagery
1
military affairs
1
poetry
1
proverbs
1
3 more
religion
1
rhetoric
1
zoology
1
Letter
ΑΙ
alphaiota
1
Β
beta
1
Γ
gamma
1
Vetting status
high
3
Length
Short
3
Translator
✓
William Hutton
3
3 entries for
Pherecrates
Relevance
Adler order
Longest first
Translator: William Hutton
×
Clear all
αι
61
Αἰγίς
storm
[Meaning] cloudburst/squall.
Pherecrates
in Ant-people [writes]: "oh unlucky me, a storm, a storm is arriving!"
Matched in translation
high
short
β
517
Βράκανα
greens
… glossing in other lexica. Independently attested in the comic poet
Pherecrates
and in Lucian. cf. delta 1602.
Matched in notes
high
short
γ
493
Γυμνῷ φυλακὴν ἐπιτάττεις
you are assigning guard-duty to a naked man
[1] Hesychius gamma1004 assigns the phrase to the comic poet
Pherecrates
(fr. 144 Kock, now 154 K.-A.) in the first instance; cf. Zenobius 2.98. [2] Quotation unidentifiable; found also in a syntactical lexicon. [3] …
Matched in notes
high
short