Ἀκοινώνητος

incommunicable, unshared, unsociable

Translated by Catharine Roth16 Feb 2001Vetting: high6 revisions

6 words

[Meaning one who/that which is] strict.

Greek original · Adler’s text

Ἀκοινώνητος· ὁ ἀκριβής.

Betacode

*)akoinw/nhtos: o( a)kribh/s.

The headword adjective is found with several meanings (see LSJ entry at web address 1), but the gloss here points us towards unsociable or aloof; see e.g. the law on those who fail to marry in Plato, Laws 774A (web address 2).
cf. alpha 2839 (gloss).