Ἄλλικα

allix, mantle

Translated by Jennifer Benedict15 May 2000Vetting: high10 revisions

3 notes · 16 words

A chlamys according to Thessalians:¹ "an allix fastened with gilt brooches."²
The locals(?)³ call this gallix.⁴

Greek original · Adler’s text

Ἄλλικα· χλαμύδα κατὰ Θεσσαλούς· ἄλλικα χρυσείῃσιν ἐεργομένην ἐνέτῃσιν. οἱ ἰδιῶται γάλλικά φασι ταύτην.