Ἁλῷεν
they might be carried off
Translated by Jennifer Benedict26 May 2000Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] they might be taken,1 they might be destroyed.
Greek original · Adler’s text
Ἁλῷεν· ληφθεῖεν, πορθηθεῖεν.
Betacode
*(alw=|en: lhfqei=en, porqhqei=en.
Notes (1)
- The headword (third person plural aorist optative of
a(li/skomai ) is presumably quoted from somewhere.
cf. alpha 1413.