Ἁλοίη

might be conquered

Translated by Jennifer Benedict8 Jun 2000Vetting: high7 revisions

19 words

[Meaning he/she/it] might be overcome.
Also [sc. attested is] a(loi=en ["they might be conquered"], [meaning] they might be taken.

Greek original · Adler’s text

Ἁλοίη· κρατηθείη. καὶ Ἁλοῖεν, ληφθεῖεν.

Betacode

*(aloi/h: krathqei/h. kai\ *(aloi=en, lhfqei=en.

Two aorist optative forms of a(li/skomai (cf. alpha 1376, alpha 1382, alpha 1404), with the same or similar glossing in other lexica; they are evidently quoted from somewhere.