Ἀλυπότερος
more sorrowless, rather sorrowless
Translated by Jennifer Benedict8 Jun 2000Vetting: high8 revisions
Translation
[Meaning] one who is not grieving.
Greek original · Adler’s text
Ἀλυπότερος· ὁ μὴ λυπούμενος.
Betacode
*)alupo/teros: o( mh\ lupou/menos.
Notes
- Photius has this gloss for
a)/lupos . The more striking headworda)lupo/teros , however, is probably from a passage in the NT which generated patristic comment: Philippians 2.28 (web address 1).