Ἀγανόφρονος
kindly-minded
Translated by William Hutton29 Mar 2000Vetting: high5 revisions
Translation
"And the cheerful face of kindly-minded peace."1 [Meaning] easygoing and gentle.
Greek original · Adler’s text
Ἀγανόφρονος· τό τε τῆς ἀγανόφρονος ἡσυχίας εὐήμερον πρόσωπον. τῆς πράου καὶ προσηνοῦς.
Betacode
*)agano/fronos: to/ te th=s a)gano/fronos h(suxi/as eu)h/meron pro/swpon. th=s pra/ou kai\ proshnou=s.