Ἁμύειν

to fall, to sink

Translated by Jennifer Benedict22 Mar 2001Vetting: high4 revisions

16 words

Translation

The [verb that means] to hasten in Attic [writers]. And it is aspirated [sc. in them].

Greek original · Adler’s text

Ἁμύειν· τὸ σπεύδειν παρὰ Ἀττικοῖς. καὶ δασύνεται.

Betacode
*(amu/ein: to\ speu/dein para\ *)attikoi=s. kai\ dasu/netai. 

Notes

  1. Attested, as aspirated, only here, but for a)mu/w see LSJ s.v., citing the occurrence of the phrase a)mu/onta xama=ze (of falling leaves) in Hesiod (fr. 204.124 Merkelbach-West).

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 19 Jun 2015
  1. Revised — David Whitehead
  2. cosmeticule — Catharine Roth
  3. modified hw; augmented note and keywords — David Whitehead
  4. added note; cosmetics — David Whitehead
  5. Translated — Jennifer Benedict

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts