Skip to content

Search the Suda

Browse Topics Random About

After Suda On Line, the collaborative English translation of the Suda. Texts are © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA. A non-commercial project.

About & credits Browse Topics Original SOL

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Ἀνεξυνοῦτο · used to consult (α 2281) · Suda

Letters

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Near α2281

α2277lacking steadfastness
α2278not to be searched out
α2279with no outlet
α2280inscrutable
α2281used to consult
α2282they have been opened
α2283the Muses' doors have been opened
α2284mute
α2285uninvited

Suda/Α alpha/α2281

← Previous entry,α2280 Next entry,α2282 →

Ἀνεξυνοῦτο

used to consult

Translated by Jennifer Benedict17 Jun 2000Vetting: high4 revisions

biography
definition
dialects, grammar, and etymology
history
military affairs

1 note · 10 words

Translation

[Meaning he/she/it] used to communicate. Xenophon [sc. uses the word].¹

Greek original · Adler’s text

Ἀνεξυνοῦτο· ἀνεκοινοῦτο. Ξενοφῶν.

Betacode

*)anecunou=to: a)nekoinou=to. *cenofw=n.

Notes (1)

For this material see already alpha 1925.
1Xenophon, Hellenica 1.1.30, on Hermocrates (where in fact the manuscripts have not the present headword but its gloss: see web address 1).

External resources

Web address 1 perseus.tufts.edu

Linked from1 entry

α1925Ἀνακοινώσασθαιto communicate[a)nakoinw/sasqai] and [sc. also attested is] a)nanoinw=sai: they say both. Xenophon also said a)necunou=to ["communicated"] in the Hellenica.

Neighbouring entries

α2279Ἀνεξίτητονwith no outlet α2280Ἀνεξιχνίαστονinscrutable α2281Ἀνεξυνοῦτοused to consult α2282Ἀνεῴγεισανthey have been opened α2283Ἀνεῳγμέναι Μουσῶν θύραιthe Muses' doors have been opened

Revision history4 revisions · last 14 Jul 2015

14 Jul 2015Revised — David Whitehead
15 Aug 2013upgraded link — Catharine Roth
4 Mar 2012Revised — David Whitehead
7 Mar 2001modified headword and translation; augmented note; added keywords — David Whitehead
17 Jun 2000Translated — Jennifer Benedict

Cite this entry

Suda On Line, s.v. Ἀνεξυνοῦτο (Adler number alpha 2281), trans. Jennifer Benedict, 17 Jun 2000. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/alpha/2281

Translation by Jennifer Benedict for Suda On Line, revised by David Whitehead, Catharine Roth, licensed CC BY-NC-SA 4.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Original on SOL ↗