Ἀνόθευτον

unbastardized

Translated by Jennifer Benedict2 Jul 2000Vetting: high3 revisions

5 words

[Meaning] genuine, not artificial; pure.

Greek original · Adler’s text

Ἀνόθευτον· γνήσιον, ἀπαραποίητον· καθαρόν.

Betacode

*)ano/qeuton: gnh/sion, a)parapoi/hton: kaqaro/n.

Notes

Same or similar entry in other lexica. The headword is either masculine accusative singular or neuter nominative/accusative singular of this adjective. It must be quoted from somewhere; there are numerous possibilities.
For the etymology cf. nu 447, nu 448, nu 449.

Linked from1 entry

α2919Ἀπαραποίητονuncontrived[Meaning] unfeigned.

Neighbouring entries

α2547Ἀνόδοντονtoothless α2548Ἀνόηταfollies α2549Ἀνόθευτονunbastardized α2550Ἀνόκαιονupper floor α2551Ἀνομβροῦσαιspouting up

Revision history3 revisions · last 19 Jul 2015

19 Jul 2015Revised — David Whitehead
15 Mar 2012augmented note and keywords — David Whitehead
13 Aug 2002added note — David Whitehead
2 Jul 2000Translated — Jennifer Benedict