Ἀντιάνειραι

men-matching (women)

Translated by Jennifer Benedict11 May 2001Vetting: high4 revisions

9 words
[Meaning] men-equalling [ones].
[Women] who are opposed to men.

Greek original · Adler’s text

Ἀντιάνειραι· ἴσανδροι. ἐναντιούμεναι τοῖς ἀνδράσιν.

Betacode
*)antia/neirai: i)/sandroi. e)nantiou/menai toi=s a)ndra/sin.

Notes

  1. Likewise or similarly in other lexica. The headword appears in Homer, Iliad 3.189 (and elsewhere), as the epithet of the Amazons. The scholia there provide the second gloss here.

Neighbouring entries

α2649Ἀντήρκουνthey were holding outα2650Ἀντιάζειmeets face to faceα2651Ἀντιάνειραιmen-matching (women)α2652Ἀντιάσαςhaving approached, having faced, having metα2653ἈντιάταςAntiates
Revision history4 revisions · last 23 Jul 2015
  1. Revised — David Whitehead
  2. more keywords; cosmetics — David Whitehead
  3. added keyword — David Whitehead
  4. modified headword and translation; added note and keywords — David Whitehead
  5. Translated — Jennifer Benedict

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts