Ἀντιόχεια
Antiocheia, Antiochia, Antioch
Translated by David Whitehead20 Oct 2000Vetting: high6 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Ἀντιόχεια· ἡ πόλις. πεποίηται μὲν ὑπὸ Σελεύκου· ὠνόμασται δὲ ἀπὸ τοῦ παιδὸς Ἀντιόχου. καὶ Ἀντιοχίς, ὄνομα φυλῆς.
Betacode
*)antio/xeia: h( po/lis. pepoi/htai me\n u(po\ *seleu/kou: w)no/mastai de\ a)po\ tou= paido\s *)antio/xou. kai\ *)antioxi/s, o)/noma fulh=s.
Notes (1)
- [1] There were several Antiochs, but this is the best-known (founded 300 BCE in Syria, Barrington Atlas map 67 grid D4); see generally OCD(4) pp.103-4, s.v. Antioch(1). On Alexander the Great's comrade and successor, see generally OCD(4) s.v. Seleucus(1) and sigma 202.↩
- 2In post-Kleisthenic Athens: see generally OCD(4) p.1144 (s.v. phylai). This addendum to the entry comes from Harpokration (and Photius) s.v.
Linked from4 entries
- α571ἈέτιοςAetios, AetiusFrom Antioch in Syria, the teacher of Eunomios, he happened [to be] of poor and lower-class parentage. His father was one of those in the army who were faring rather poorly; when he had just sent that son away, he died.…
- α4346Ἅτεροςthe other, different[a(/teros means the same as] o( e(/teros. "And the other of these [sc. two] men." "But Julian, one of the [sc. two] ambassadors, told everyone not to give money to the enemy."
- β267ΒησσηΐςBessa-men, Besa-menBessa is a deme of [sc. the Athenian tribe] Antiochis.
- δ986Διέχουσανdistant[Meaning] settled at a distance. "[Chosroes] arrived at Seleukeia, a coastal city 130 stades distant from Antioch".
Neighbouring entries
Revision history6 revisions · last 6 Apr 2018
- added map note, biographical detail, and cross-reference — Ronald Allen
- Revised — David Whitehead
- updated refs — David Whitehead
- augmented n.2; cosmetics — David Whitehead
- Set status — William Hutton
- added keywords; cosmetics — David Whitehead
- Translated — David Whitehead