Ἀπεχειρίσθη
was unhanded
Translated by Jennifer Benedict28 Jan 2001Vetting: high6 revisions
Translation
[Meaning he] had the hand removed. "After many outrages and tortures he was unhanded in the right [hand]."1
Greek original · Adler’s text
Ἀπεχειρίσθη· τὴν χεῖρα ἀφῃρέθη. ὃς μετὰ πολλὰς αἰκίας καὶ στρεβλώσεις ἀπεχειρίσθη τὴν δεξιάν.