Ἀπηγμένους
having been led away
Translated by Catharine Roth4 Jul 2000Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning them] being led away.
Greek original · Adler’s text
Ἀπηγμένους· ἀπαγομένους.
Betacode
*)aphgme/nous: a)pagome/nous.
Notes
- Perfect middle/passive participle of
a)pa/gw , masculine accusative plural (quoted, surely, from Genesis 39.22 LXX), glossed with the corresponding present participle.