Ἀπήχθη
was led away, was diverted
Translated by Catharine Roth20 May 2000Vetting: high7 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] was carried away, or was turned aside.1
But Apollonios "spoke in the Attic dialect, nor was his accent diverted by the local people," although he lived in Cilician Tarsus.2
Also [sc. attested is]a)phxqhme/non ["hateful"], [meaning] to be rejected [as bogus].3
Buta)phxqisme/non [means] weighed down/heavy.4
But Apollonios "spoke in the Attic dialect, nor was his accent diverted by the local people," although he lived in Cilician Tarsus.2
Also [sc. attested is]
But