Ἀπηχημένον
discordant, out-of-tune
Translated by Catharine Roth24 May 2000Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] to be discarded [sc. as bogus], different from the common sound.
Greek original · Adler’s text
Ἀπηχημένον· ἀπόβλητον, ξένον τοῦ κατὰ πάντων ἤχου.
Betacode
*)aphxhme/non: a)po/blhton, ce/non tou= kata\ pa/ntwn h)/xou.