Ἀπορραγείς
having been broken off
Translated by William Hutton24 Nov 2000Vetting: high4 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Ἀπορραγείς· ἀντὶ τοῦ ἀποκοπείς. καὶ παροιμία· Ἀπορραγήσεται τεινόμενον τὸ καλῴδιον· ἐπὶ τῶν βίᾳ τι καὶ ἀνάγκῃ ποιούντων.
Betacode
*)aporragei/s: a)nti\ tou= a)pokopei/s. kai\ paroimi/a: *)aporragh/setai teino/menon to\ kalw/|dion: e)pi\ tw=n bi/a| ti kai\ a)na/gkh| poiou/ntwn.