Ἀποσπευδούσης
being zealous in preventing
Translated by Jennifer Benedict15 Oct 2001Vetting: high5 revisions
being zealous in preventing
Translated by Jennifer Benedict15 Oct 2001Vetting: high5 revisions
Ἀποσπεύδοντας. κωλύοντας. καὶ Ἀποσπευδούσης, κωλυούσης, ἐμποδιζούσης. ἀποσπευδούσης δὲ καὶ τῆς γυναικὸς καὶ τῶν παίδων· καὶ γὰρ οὗτοι συνῆσαν αὐτῷ. ὁ δὲ τὴν Ἑλένην ἀπέσπευδε τοὺς Τρῶας ἀποδοῦναι.
*)apospeu/dontas. kwlu/ontas. kai\ *)apospeudou/shs, kwluou/shs, e)mpodizou/shs. a)pospeudou/shs de\ kai\ th=s gunaiko\s kai\ tw=n pai/dwn: kai\ ga\r ou(=toi sunh=san au)tw=|. o( de\ th\n *(ele/nhn a)pe/speude tou\s *trw=as a)podou=nai.