Ἀστυάνασσα
Astyanassa
Translated by Ross Scaife ✝11 May 1999Vetting: high7 revisions
Translation
Handmaid of Menelaus' wife Helen;1 [the one] who first invented the sexual positions and wrote about forms of sexual intercourse; Philainis and Elephantine later imitated her, women who acted out such vulgarities in dances.2