Ἀτενές
unbending, intense, strained, stretched
Translated by Jennifer Benedict22 Mar 2002Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] straight, continuous, completely, generally, straightway, excessively, mightily; simply or altogether attentively.
Greek original · Adler’s text
Ἀτενές· εὐθὺ, συνεχὲς, παντελῶς, καθόλου, παραχρῆμα, ἄγαν, ἰσχυρῶς· ἀφελῶς ἢ πάνυ προσεχῶς.
Betacode
*)atene/s: eu)qu\, sunexe\s, pantelw=s, kaqo/lou, paraxrh=ma, a)/gan, i)sxurw=s: a)felw=s h)\ pa/nu prosexw=s.