Ἀτεράμων
tough
Translated by Jennifer Benedict22 Mar 2002Vetting: high7 revisions
Translation
[Meaning] exceedingly rigid, not softened, unyielding. Properly those pulses which have not been boiled are called tough, as they are not tender.
Greek original · Adler’s text
Ἀτεράμων· λίαν σκληρὸς, μὴ τειρόμενος, ἀνένδοτος. κυρίως δὲ τὰ μὴ ἑψόμενα τῶν ὀσπρίων ἀτεράμονα λέγονται, οἷον οὐχ ἁπαλά.
Betacode
*)atera/mwn: li/an sklhro\s, mh\ teiro/menos, a)ne/ndotos. kuri/ws de\ ta\ mh\ e(yo/mena tw=n o)spri/wn a)tera/mona le/gontai, oi(=on ou)x a(pala/.