Ἄττοσα

Attosa, Atossa

Translated by Jennifer Benedict27 Mar 2002Vetting: high3 revisions

1 note · 22 words
The daughter of Cyrus, wife of Darius, she was skilfully cured by the physician Demokedes. Also search in [the entry on] Demokedes.1

Greek original · Adler’s text

Ἄττοσα, ἡ Κύρου μὲν θυγάτηρ, Δαρείου δὲ γυνὴ, ἰατρεύθη ἐντέχνως ὑπὸ Δημοκήδου ἰατροῦ. καὶ ζήτει ἐν τῷ Δημοκήδης.

Betacode
*)/attosa, h( *ku/rou me\n quga/thr, *darei/ou de\ gunh\, i)atreu/qh e)nte/xnws u(po\ *dhmokh/dou i)atrou=. kai\ zh/tei e)n tw=| *dhmokh/dhs.

Notes (1)

  1. Entry lacking, Adler reports, in two of the manuscripts.
  2. 1delta 442 (which uses the correct spelling: Atossa). ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

α4373Ἄτομαatomsα4374Ἀτοπίας πλέων πρᾶγμαa matter full of absurdityα4375ἌττοσαAttosa, Atossaα4376Ἀτώμενοςsufferingα4377ἈτραβατικάςAtrabatic
Revision history3 revisions · last 10 Sep 2015
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. cosmetics — David Whitehead
  4. Translated — Jennifer Benedict

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts