Αὐτοκίνητον
self-moving
Translated by William Hutton · 21 Mar 2002 · Vetting: high · 5 revisions
Translation
[Meaning something] self-growing.
"For Hermeias the philosopher, the quality of being self-moving did not blossom in tandem with his breadth of learning."1
"For Hermeias the philosopher, the quality of being self-moving did not blossom in tandem with his breadth of learning."1
Greek original
Αὐτοκίνητον. αὐτοφυές. τῷ δὲ Ἑρμείᾳ τῷ φιλοσόφῳ τὸ αὐτοκίνητον οὐ προσήνθει τῇ πολυμαθείᾳ.
Betacode
*au)toki/nhton. au)tofue/s. tw=| de\ *(ermei/a| tw=| filoso/fw| to\ au)toki/nhton ou) prosh/nqei th=| polumaqei/a|.
Notes (1)
Linked from (1)
Neighbours in Adler order
Revisions (5)
- David Whiteheadcoding and other cosmetics
- David Whiteheadanother note and keyword; cosmetics
- David Whiteheadadded note and keyword; cosmetics
- William Huttontranslated