Ἀφηβηκότι
having aged
Translated by William Hutton21 Nov 2000Vetting: high5 revisions
Translation
[Meaning one who/which] is getting old, having passed one's prime, that is one's youth.
Greek original · Adler’s text
Ἀφηβηκότι· γηράσαντι, ὑπερβεβηκότι τὴν ἥβην, τουτέστι τὴν νεότητα.
Betacode
*)afhbhko/ti: ghra/santi, u(perbebhko/ti th\n h(/bhn, toute/sti th\n neo/thta.
Notes
- Likewise or similarly in other lexica. Both the headword (evidently quoted from somewhere) and the synonyms offered for it are participial forms in the masculine or neuter dative singular.
For the verb see LSJ entry at web address 1.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbouring entries
Revision history5 revisions · last 11 Sep 2015
- Revised — David Whitehead
- tweaked note — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- expanded note; cosmetics — David Whitehead
- Added link, raised status. — Catharine Roth
- Translated — William Hutton