Ἀϊδάας

lord, (?)Hadad

Translated by Jennifer Benedict16 Mar 2001Vetting: high3 revisions

3 words

[Meaning] the master.

Greek original · Adler’s text

Ἀϊδάας· ὁ δεσπότης.

Betacode

*)ai+da/as: o( despo/ths.

Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon (797). Otherwise unattested. But at Hesychius alpha1758 Latte prints the headword as *ai)da/das, i.e. the Semitic storm-god Hadad, a manifestatation of beta 1 (and Zeus).