Ἀκηχέδαται

they are in mourning

Translated by Jennifer Benedict19 Feb 2000Vetting: high4 revisions

4 words

[Meaning] they are grieving.

Greek original · Adler’s text

Ἀκηχέδαται· λυποῦνται.

Betacode

*)akhxe/datai: lupou=ntai.

From the scholia to Homer, Iliad 17.637, where a)khxe/dat' occurs. Likewise or similarly in other lexica, including Apollonius' Homeric Lexicon (18.29).