Αἱμαλέας
bloody
Translated by William Hutton10 Dec 2002Vetting: high6 revisions
Translation
"Eight...cuirasses and just as many bloody scimitars."1
Greek original · Adler’s text
Αἱμαλέας· ὀκτὼ θώρηκας, τόσσας δ' αἱμαλέας κοπίδας.
bloody
Translated by William Hutton10 Dec 2002Vetting: high6 revisions
Αἱμαλέας· ὀκτὼ θώρηκας, τόσσας δ' αἱμαλέας κοπίδας.
*ai(male/as: o)ktw\ qw/rhkas, to/ssas d' ai(male/as kopi/das.