Αἰνεῖτε
praise, you praise
Translated by Catharine Roth8 Jan 2003Vetting: high5 revisions
Translation
[Used] with an accusative.
Greek original · Adler’s text
Αἰνεῖτε· αἰτιατικῇ.
Betacode
*ai)nei=te: ai)tiatikh=|.
Notes
- Unusually for an entry of this kind, the headword is not in the paradigmatic first person singular, and therefore looks like a quotation. There are many likely candidates in the Psalms (cf. alpha 1186, pi 850) and elsewhere in the Septuagint; and see also e.g. Romans 15.11 and Revelation 19.5 in the New Testament.