Βοηδρομεῖν
to run to help
Translated by Jennifer Benedict18 Apr 2002Vetting: high5 revisions
to run to help
Translated by Jennifer Benedict18 Apr 2002Vetting: high5 revisions
Βοηδρομεῖν· μετὰ σπουδῆς παραγίνεσθαι· Κᾶρες δὲ ἀντὶ τοῦ βοηθεῖν. καὶ βοηδρομούντων ἐπὶ τοῦτο τῶν δημοτῶν, ἄλλος τις παρὼν βάρβαρος ἔτρωσε τὸν ἕτερον ἐπιόντα, καὶ διεκέκριτο οὐδέν.
*bohdromei=n: meta\ spoudh=s paragi/nesqai: *ka=res de\ a)nti\ tou= bohqei=n. kai\ bohdromou/ntwn e)pi\ tou=to tw=n dhmotw=n, a)/llos tis parw\n ba/rbaros e)/trwse to\n e(/teron e)pio/nta, kai\ dieke/krito ou)de/n.